「每周宅话题」“水中鸟居”为何在水上?揭秘你所不知道的鸟居逸闻

发表于 2016-08-26 16:20

torii0825 (2)

鸟居是日本神社的象征之一,通常与神社设立在一起,虽然我们经常能在日剧和动画里见到鸟居,但这些知识你又知道吗?比如经常被作为日本知名旅游景点的伏见稻荷神社为什么会有那么多鸟居?作为世界文化遗产的严岛神社的鸟居为何立于水上?本期「每周宅话题」将会分享各种关于鸟居的趣闻轶事。

鸟居的来源

关于“鸟居”的由来,主要有两个说法,其中一个说法是日本人相信鸟居是人界与神域的边界线,跨越鸟居人们就从人界进入了神域,有点像我们常说的“结界”,也像是从人界通向神域的“门”。“穿过”在日语里叫作“とおりいる”,连读就变成了鸟居(とりい)的读音。

而另一个说法则是为了把天照大御神从天岩户引出来,就把“现世的长鸣鸟”(鸡)放在木头上,让牠们朝着天照所在的地方鸣叫,所以鸟所在的木(鸟居)的另一面是神明所在。

torii0825 (5)

另外还有鸟居是仿中国的“华表”、又或者是来源于印度等种种说法,至今仍没有确切的定论。

鸟居为什么是红色的?

一般我们在照片和动画里看到的鸟居都是红色的,这是因为鸟居起到了守护神明领域的作用,而在日本文化中红色有避邪的作用,象征着强力的守护力量。而且红色也象征着生命力,参拜者需要回归赤子一样纯粹的心情去参拜神明才能得到神明的保佑,因此鸟居一般被涂成朱红色。

torii0825 (1)

但鸟居也并不是只有红色的,白色的鸟居也不少。鸟居采用白色是因为白色象征着神圣,所以有的神社会使用白色的木头制作鸟居。另外也有说法说,红色是佛教的颜色,佛教被日本人接纳之后,不少日本人是神佛同拜的,这种情况采用红色的比较多。但江户时代后期开始,持“神佛分离”观点的信众越来越多,所以有的神社为了与“神佛共祀”的神社区别开来,就使用了白色的鸟居。日本的代表性神社“出云大社”的鸟居现在就是白色的,之前也有一段时间是红色的,不过现在又回归了白色。

torii0825 (9)

除了象征辟邪和神圣的红白色之外,其实日本还有一些颜色特别的鸟居。比如说位于长野县的“贫乏神神社”的鸟居就是黄色的,贫乏神的神社不保佑信众,需要信众自己努力,所以没有用红白的颜色。

torii0825 (4)

位于京都的御金神社,顾名思义是金钱运相关的神社,所以鸟居上贴了金箔,金光闪闪,而且在神社里的铃绪也是金色的。

torii0825 (7)

伏见稻荷大社为什么那么多鸟居连接一起?

在很多日本国外的游客眼中,位于京都伏见稻荷大社的这一长列的朱红色鸟居就是最能体现日本风情的画面,这个“日本三景”之一也是被誉为到日本必去的景点之一。伏见稻荷神社是全日本约4万所稻荷神社的总本社,从稻荷山开始,沿着参拜道路一直绵延到神社这一列密密麻麻的的鸟居被称为“千本鸟居”,就好像朱红色的隧道一样。

torii0825 (10)

稻荷神是农业与商业的神明,香客前来祭拜求取农作丰收、生意兴隆、交通安全,是京都地区香火最盛的神社之一。在这里祈求过生意兴隆的企业在生意兴旺之后,都会捐赠新的鸟居给神社,久而久之就积累了数量众多的鸟居,到目前为止已经有一万多座了。

而把鸟居排列成一条长长的隧道则是因为红色的通道类似婴孩诞生的产道,有引领信众回归初生的时候的本心的含义。在通过长长的鸟居通道之后,人们的心情可能也会发生转变。据称要沿着这条通道通往山顶要花费三个多小时。

严岛神社的鸟居为何立于水上?

严岛神社的水中鸟居是“日本三景”之一,也是日本唯一运用潮涨潮退原理设计的海上木造建筑。1996年的时候严岛神社的建筑,包括其前面的大海(至大鸟居部分)和后面的弥山原始森林被列入《世界遗产名录》。

torii0825 (12)

在海水满潮的时候,鸟居就好像浮在水面之上一样,给人神秘的感觉,在游客对水中鸟居的庄重神圣感动时,也开始有人提出疑问:为什么水中鸟居会设立在海水之中呢?

torii600

其实在日本人眼中,严岛是“神明的居所”,是新生和死亡的禁地,在中世纪之前都是禁止人类居住的。人们信奉严岛神社所在的宫岛的整个岛屿就是神明本身,为了不伤害神明,当然不能把“门口”的鸟居设立在神明的身上。

为了供奉神明,人们就利用潮起潮落的自然规律,把鸟居设立在海水之中,才有了如今壮丽静谧的景象。

稀奇古怪的鸟居

除了标准形态鸟居之外,在日本各地其实也有很多稀奇古怪的鸟居。比如说爱知县犬山市的桃太郎神社,为了配合桃太郎的神话就把鸟居做成了桃子的形状,而且还有很多桃太郎神话故事里的角色的雕塑。

torii0825 (11)

在青森县的高山稻荷神社,虽然和伏见稻荷神社一样是以“千本鸟居”闻名,但这边的千本鸟居却不会给人过分厚重的印象,而且和花园树林庭院结合在一起,让人仿佛置身童话世界里的梦中仙境。

torii0825 (8)

京都的锦天满宫的鸟居也是个独一无二的有趣存在。当年建鸟居的时候没有预料到周边会发展这么迅速,而后来的楼宇规划中不能拆除鸟居又成了一个麻烦,所以建筑者干脆做成了鸟居嵌入民居之中的设计。

torii0825 (3)

最后要介绍的是最新技术的鸟居——竟然是用聚氯乙烯树脂制作的!一般来说鸟居都是使用木头、石头等天然的素材制成,但是在茨城县八千代町的鹿岛神社,鸟居却采用了最新技术的树脂制成,树脂的鸟居有便宜、防震性好、不会腐败等多个优点,原本造价2000万日元的鸟居用树脂制作只需要500万日元就可以了。

torii0825 (13)

但有人要问了,树脂做的鸟居会不会不被神明保佑?鹿岛神社的主持出来献身说法,主持今年已经94岁了,却照样健步如飞,还能开车。证明材质不重要,心诚则灵啊。

torii0825 (6)

看了这么多关于鸟居的小知识,是不是对这种象征日本风情的代表物有了更深的了解呢?如果想看更多关于日本文化的趣闻,记得关注我们的「每周宅话题」~

每周宅话题

热门推荐