《横行冒险王》全球领先版全面大改 蜗牛数字探营纪实

发表于 2015-07-23 19:30

《横行冒险王》原名Soul Slash Saga,原译名灵魂剑舞,是韩国NEXON公司研发的横板冒险游戏,本作主打强力的打击手感以及配合卡片收集要素组成新的游戏体验,上线之后在韩国、日本等地都获得了不错的成绩。

蜗牛数字在进行了代理之后,先是以简单翻译版本进行了匆匆的一测,随后公布本作的“全球领先版”将会在中国率先推出。“全球领先”,听起来有些浮夸,一般的代理游戏总是面临着版本落后、本土化不足的情况,而代理公司对于本土化的野望往往也会受到研发公司的桎梏,《横行冒险王》到底是有何样的底气推出“全球领先版”呢?抱着这样的疑问,我对位于苏州的蜗牛游戏进行了媒体探营。

woniutanying0717 (1)

大刀阔斧本土化 匠心独运出精品

经过了解之后,我们得知《横行冒险王》的全球领先版其实是相当于中国独立的一个版本,蜗牛数字对这款游戏作出了非常多的修改,而最大幅度的修改莫过于原来游戏特色的卡牌系统,全球领先版中将会率先登场70张卡牌,蜗牛把卡牌划分成了绿橙两色,限制了不同颜色的卡牌摆放在卡槽的位置,一定程度上提高了游戏的难度,玩家必须要合理安排不同颜色的卡牌的位置才能发挥出卡牌的能力。此外,全球领先版还重新绘制人物角色、卡牌图案、场景背景,新增每日随机本玩法、组队闯关玩法、公会副本玩法等等,改动的地方非常多,关于这方面的问题,我们对蜗牛产品中心产品经理马宇强先生进行了采访。

全球领先版对游戏的改动实在是太大了,我们不禁感到了好奇,到底是什么原因驱动他们去做这些修改呢?马宇强先生表示,做游戏主要是因为喜欢游戏,只是他比较担心,他们作出了这么多的改动用户们能不能接受。对于自己的担忧,马宇强先生也比较释然地说,游戏最终还是需要经过几个版本的测试,采集到数据之后才能知道应该要继续往哪个方向走。

woniutanying0717 (10)

目前在国内上市的代理游戏虽然都有做出本土化的修改,但往往都要经过研发方的重重审核,特别是日本游戏手续更加繁琐严谨,这也是相当多国内代理商头痛的问题。其实一开始《横行冒险王》的研发方对于蜗牛数字提出的修改建议也不太理解,但是经过反复的沟通以及体验了中国的手游之后,韩方人员也意识到了中国这边的用户特性,才接受了蜗牛数字提出的修改建议。在达成了按照中国市场的特性来修改游戏之后,NEXON特地设立一个固定的团队来为游戏进行资料片和后续的更新,在游戏的改动方面他们反应非常迅速,也很重视中国市场的意见。

woniutanying0717 (12)

woniutanying0717 (13)

《横行冒险王》在日本运营的时候也有走经典的IP合作路线,日服与《妖精的尾巴》进行了合作活动,推出了《妖精的尾巴》特色卡牌,日服的各种各样联动活动一直是让中国玩家羡慕不已的。关于这方面马宇强先生也承诺,国服版本也会有自己特色的卡牌,包括针对中国市场的一些新增的特色卡牌和IP合作卡牌,甚至会在游戏中新增代言人量身定制的NPC,国服的玩家也能体验到独有卡牌的魅力了。

改头换面的《横行冒险王》预计有20个职业,全球领先版将会率先推出11个职业,在蜗牛大刀阔斧的改动中也包括了针对职业的调整,蜗牛最终会按照月为单位推出新职业,每个月推1-2个新职业。有别于其他横版格斗游戏只有几个职业,多种类的职业也是《横行冒险王》的特色之一。

woniutanying0717 (11)

关于大家最关心的问题,全球领先版大概什么时候能和大家见面呢?马宇强先生表示现在测试中的版本界面和数值都需要调整,完成这两个调整大约需要一个多月的时间,也就是说我们大约要在8月中下旬才能看见全球领先版,心急的玩家还需要给点耐性呢。

探营

蜗牛140分部位于苏州的平江区,也就是所谓的古城区了,距离拙政园、东园都不是很远。在探营之前,我站在距离蜗牛公司不远的酒店5楼望过去,目之所及都是平房,再回忆一下往常去过的游戏公司往往位于高新科技园的高楼大厦之中,让人不禁怀疑,在这里面真的会有游戏公司吗?而当我们穿过长长的朴实无华的小街之后,蜗牛数字140分部却真的出现在我的眼前……果然怎么看都不太像游戏公司呢。

woniutanying0717 (8)

内里别有洞天,古色古香之余,又有现代的气息。前一天下高铁的时候,高铁的信息屏幕显示外面气温38.2℃,我当时就震惊了,但是在蜗牛140之中,却不会感到一丝闷热。根据伴游的小姐姐说,在蜗牛的三个分部中,140是最有特色的分部,主要集中了影视制作、IP设计中心等比较高技术含量的部门。

woniutanying0717 (7)

woniutanying0717 (5)

大约是我见识少,但蜗牛应该是我见到过的在公司里养的动物种类最多的公司了,有狗、鱼、鸡、鸭……猪……白鸽……

woniutanying0717 (3)

woniutanying0717 (6)

woniutanying0717 (9)

还有……孔雀,噢,还开屏了。

woniutanying0717 (2)

woniutanying0717 (4)

在最后还是想真情实感一下,根据我不多的了解,蜗牛数字确实是用心在做游戏的公司,实际游玩过《横行冒险王》之后,我也衷心期待这个“全球领先版”的到来,不过根据他们追求游戏品质的特性,相信我们还要等上一阵子呢。

您可能还喜欢
  • 蜗牛数字代理海外7大作品集结视频曝光
    在今年的ChinaJoy上,蜗牛数字公开了他们所代理的七款海外作品的游戏视频,包括《横行冒险王》《樱花三国》《心之城堡》《神龙部落2》以及代号为C、T、S的三款神秘新作。
热门推荐