「周五宅话题」谨贺新年——浅谈日本新年习俗

发表于 2014-12-26 17:56

皆さん!メリークリスマス!(大家圣诞快乐!)喂圣诞都过了好吗……

不知道刚刚过去圣诞节大家过得高不高兴呢?身为一个单身狗的我只能跟 Akiha 一起到了某个拉面店吃了个拉面避开了所有情侣然后回家去了……

不过既然圣诞节过去了,那么下个节日是什么呢?那就是我们的元旦!虽然这个元旦对于中国来说只是年间交替,我们真正的新年是根据农历来决定。但是世界上的许多国家把它当成了一年中重大的节日,因为这是他们的新年。而我们隔壁的岛国日本,在明治维新的“全盘西化”影响下, 1872 年起把农历春节提前至“元旦”。每年的 12 月 29 日起至次年 1 月 3 日是日本法定的新年假期,全国人民都会一起喜迎新年,那么在日本过新年又会有什么习俗文化呢?今天就和大家一起来看看吧!

newyear-1

大晦日

每年的 12 月 31 日是日本的「大晦日」(おおみそか),日本人称之为「除夜」,也就是我们的除夕。在大晦日当天,家家户户都要进行大扫除,为家装饰上“门松”,一则为了清洁家居,二则也有洗去霉气的意思。通常在这一天大家都会在中午前把过年的准备工作做完,到傍晚一家人团聚吃饭。

newyear-2

newyear-23

到了午夜,各处城乡庙宇分别敲钟 108 下,以此驱除邪恶,日本人则静坐聆听“除夜之钟”,钟声停歇就意味新年的来到。人们便离座上床睡觉,希望得一好梦。元旦早上,家人围坐在一起,互相讲述除夕做的梦,以测吉凶。

newyear-3

正日

日本人把 1 月 1 日 ~ 3 日称为「三贺日」,元旦初一为「正日」。在三贺日期间,小辈须先去父母那里拜年,向父母问安,然后到亲友家拜年,和我们的拜年活动十分相似。

newyear-5

此外,许多日本人会穿着传统的和服去寺庙或神殿,祈求新的一年幸福安康,庙殿会给每一个来访的人一张白色的纸条,纸条上的话启示你在新的一年中将发生什么样的事,人们看过后会将这些白色纸条挂在庙殿旁边的树上。

newyear-6

newyear-7

要是有孩子的家庭,父母还会为孩子准备「压岁钱」(お年玉),长辈们在 1 月 1 日早上接受了孩子的鞠躬“拜年”以后,就把“年玉”发出去。

newyear-8

那除了这些日本的新年还有什么特别的习俗呢?马上来看看吧~

红白歌会

每年快到过年的时候,娱乐圈总是离不开一个话题“春晚”,而日本人也有属于自己的“春晚”——「红白歌会」(红白歌合战)。

newyear-9

「红白歌会」是由由日本广播协会(NHK)每年举办一次,1951 年起开始举办,至今已有 60 多年历史, 是一场代表日本最高水准的歌唱晚会。官方会从当年日本歌坛中选拔出最有人气,实力的歌手参加歌会。歌手将会按性别分为红组(女)与白组(男)。比赛通常以红组歌手首先登台,然后红组白组歌手交替上场演唱歌曲。最后综合现场观众投票、电话投票、电视观众投票、特别审查员评选来选出本年度获胜的队伍。截止到 2013 年 64 回「红白歌会」,红组胜 29 回,白组胜 35 回。

newyear-10

而本年度参与「红白歌会」的歌手也已经公布,红组司仪将由吉高由里子,白组司仪将由杰尼斯旗下组合「岚」担任。

newyear-11

年贺状

日本人每年都会为亲朋戚友寄出年贺状,其实年贺状就是我们所说的明信片,他们在年前就会把写给亲朋戚友,同事上司,老师同学的年贺状准备好,写上几句祝福语,在 12 月 28 日前送到邮局。邮局每年这个时候就是一年中最忙碌的时候,所有邮递员都会通宵达旦,从 1 月 1 日凌晨开始派送年贺状,力求在早上 8 点前把所有信件送达。自 1873 年日本邮局首次发行明信片后,此习俗一直传承至今,据日本媒体调查统计,就 2012 年,日本全国共发出了 1.2亿张年贺状。

newyear-13

日本邮政今年设计的羊年年贺状上,有一只可爱的小羊围着围巾,谁知道其实这是填了 12 年前羊年年贺状的坑, 12 年前日本邮政曾设计了一只正在织围巾的小羊图案,结果花了 12 年终于把这条围巾织好了!真是太萌了!

newyear-12

newyear-14

福袋抢购

每年一到年底,喜欢海淘的妹子们就会各种羡慕隔壁岛国的「福袋」活动,什么是「福袋」?「福袋」(ふくぶくろ)是日本的商家在新年前后,将多件商品装入布袋或纸盒中,进行搭配销售,价格大多数在一万到五万円之间,这种袋子或者纸盒就称为“福袋”。

newyear-17

商家在推出福袋时一般都不会透露内容是什么,但是装在福袋里面的商品总价值一定会比售卖福袋价格要高。每年在新年第二天,东京涉谷的 109 百货商店里面都会上演抢购福袋的场景,场面惊人,某些女性品牌的福袋在开店后 1 分钟左右就会被抢购一空。

newyear-21

newyear-22

新年饮食

在日本也有年夜饭哦,他们把新年制作的料理称为「御节料理」。由于日本人在「三贺日」期间都不动炊火,所以他们要在年前做好「御节料理」。「御节料理」主要是一些通过煮、炖、烧、醋拌等烹饪手法烧制的能长时间放置的食物。做好后放在精美的漆盒中,连吃 3 天,这个习惯自平安时代后期延续至今,意在新年期间不在家里开伙,不打扰灶神。

newyear-24

荞麦面

日本人还会在大晦日晚上一起吃荞麦面(年越しそば),吃荞麦面还有三种意思哦,第一:荞麦面条长,寓意“长寿”和“永久”。第二,荞麦面容易割断,因此也寓意“一年的辛苦轻易割断”。第三,“荞麦面”的日语发音“ soba ”与“旁”的发音相同,寓意“全家人都在身旁”。

newyear-25

河豚

河豚在日语中发音是「ふぐ」(fugu),与“福”「ふく」(fuku)的发音相近。到了新年,为了祈求全年的幸福,很多日本人在新年到来后去买河豚,加工后拿回家食用。

newyear-19

屠苏酒

在 1 月 1 日早上,日本人要在家里喝「屠苏酒」。此习俗来源于宋代王安石的名句“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”,在中国已经很少见到有人会在新年喝屠苏酒了,在日本,人们认为喝了屠苏酒,就能保佑家人一年平安,幸福。而且他们的屠苏酒不是卖的,而是要自己动手做。

newyear-20

现在科技越来越发达,我们过节的方式也越来越多,反而一些传统的习俗已再难见到,过年的氛围也越来越淡薄。小时候叮叮可是很喜欢过年的气氛,走在街上都能感觉到身边的人的喜悦,而长大后这种感觉也越来越少了,真希望我们的传统习俗也能像日本一样,一直延续下去。

周五宅话题

想知道更多新鲜有趣的日本手机游戏资讯,请关注全新改版的:
任玩堂日系手机游戏站

日系游戏论坛专版已经开通,有兴趣的玩家可以前往参与讨论哦~:
日系手游交流论坛

您可能还喜欢